![]() ![]() Thus, it may appear in the catalogs as a distinct sign, with the missing piece in the dustbin perpetuating an unsolvable mystery.īut sometimes it happens that the earlier and later versions of a sign appear in one document, leading the investigator to understand that the two are actually the same. However, the surviving Postclassic period documents belong to another genre, so there are situations wherein a codical glyph is not recognizable as a reflex of an earlier sign of the Classic period. In Maya epigraphy we regularly observe little difference, other than a stylistic one, between signs of the Classic (AD 300-900) and the Postclassic (AD 900-1500) periods. PALABRAS CLAVE: Mayas, Clásico, Posclásico, códices, escritura jeroglífica, desciframiento, T648, T694. Ofrecemos valores CVC y V para T648/694 y demostramos su productividad en diferentes contextos. Hemos encontrado una sólida sustitución en los códices posclásicos con la que podemos responder a varias colocaciones desconocidas del periodo Clásico. A continuación, sugerimos que la versión clásica del signo es T694, lo que nos llevó a consultar los entornos relevantes de ambas versiones del grafema. En este documento resolvemos tal controversia. Se ha cuestionado si se trata de una sílaba CV o de un logograma CVC. KEYWORDS: Maya, Classic, Postclassic, hieroglyphic writing, codices, decipherment, T648, T694.Įl grafema T648 en la escritura maya ocurre exclusivamente en el período Posclásico. We offer CVC and V values for T648/694 and demonstrate their productivity in different contexts. We have found a solid substitution in the Postclassic codices with which we can answer several unknown collocations in the Classic Period. Also, we suggest that the Classic version of the sign is T694, which led us to query relevant environments of both versions of the grapheme. Whether it is a CV syllable or a CVC logogram has been in question. If no sign is used before the date, the default equal to (=) will be used.The grapheme T648 in the Maya script occurs exclusively in the Postclassic period. To search the 'Date Added' field, use the greater than, less than, or equal to (>,>=,=. Example search forms: chum*, *chum, *chum*. If you know the Maya word starts with 'chum' you can search for chum* to retrieve all words that begin with chum. A wildcard (*) is used in place of the unknown. Wildcards can be used in any field except the date field. To view all entries leave fields blank and click the Search button. ![]() ![]() Word Search Use one of the fields below to search the dictionary. Click on the links below to view and print the dictionary.Ĭlick on a letter to acquire an alphabetical lists of words and syllables.Ĭlick on a letter to acquire an alphabetical lists of words. Individual search results can be printed through a link on the results page. This dictionary is an on-going project with continuous additions and corrections, therefore the ability to print the dictionary is split into two sections: Introductory Sections and the Dictionary Entries. Welcome to the Maya Hieroglyph Dictionary Please Read - Anticipated Dictionary Progress A major aim of the Maya Hieroglyph Dictionary is for it to be 'user-friendly', so that words can be looked up either by the Maya word or by their English or Spanish translation. The Maya Hieroglyph Dictionary also provides analyses of the word or compound and cross-references to similar words and compounds. Each entry will eventually include a picture of the hieroglyph as well as its transcription and a translation in English and Spanish. The Maya Hieroglyph Dictionary provides translations and analyses of about 1,000 Maya hieroglyphic words and compounds, arranged in alphabetical order. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |